guilty conscience معنى

• شعور بالإثم, ضمير غير حي, ضمير ميت

• guilty    adj. مذنب, مجرم, ج ...
• conscience    n. ضمير, ضمير وجدا ...
• be guilty    أذنب; اذنب; ذنب

أمثلة

1. Your need of a guilty conscience knows no bounds.
   على قدر ما أتذكر فقد كنت مطيعة، وخانعة وبالغة الوداعة
2. And what part did a guilty conscience play in that?
   واى جزء لعبه ضمير المذنب فى هذا؟
3. Do you want me to have a guilty conscience again?
   أتريد مني أن أشعر بالذنب ثانيةً؟
4. I mean, does he look like he has a guilty conscience to you?
   أقصد، أيبدو وكأنّ لديه ضمير شخص مُذنب؟
5. A guilty conscience can be a powerful thing.
   الضمير الذي يشعر بالذنب قد يكون شيء قوي